บทกวีหยวี้สุ่ย
淯水吟 บทกวีหยวี้สุ่ย หรือ หยวี้สุ่ยหยิน
บทนี้ประกอบเรื่องตอนที่โจโฉเเตกทัพที่เมืองอ้วนเซียเพราะนางเจ๋าซือ เเละสูญเสียเตียนอุยเเม่ทัพคนสำคัญ
淯水吟 บทกวีหยวี้สุ่ย โดย หวางเจี้ยน
我本飘零人,
薄命历苦辛。
离乱得遇君,
感君萍水恩。
君爱一时欢,
烽烟化良辰。
含泪为君寿,
酒痕掩征尘。
灯昏昏,
帐深深,
君忘情,
妾伤神。
一霎欢欣,
一霎温情,
明日淯水头,
遗韵埋香魂。
…* ไม่มีบทเเปลในภาพยนตร์โทรทัศน์ของไทย *…
ฟังเพลง 淯水吟 หยวี้สุ่ยหยิน จากสามก๊ก 1994
http://www.youtube.com/watch?v=IC-mgjn8Cms
แสดงความเห็นได้ที่
No Comment