Home » Posts » ลงชื่อร่วมปราบโจโฉ

ลงชื่อร่วมปราบโจโฉ

ผู้ที่ลงชื่อร่วมปราบโจโฉ

 

ผู้ที่ลงชื่อร่วมปราบโจโฉหลังได้รับราชโองการโลหิตของพระเจ้าเหี้ยนเต้มีใครบ้าง

หลังจากพระเจ้าเหี้ยนเต้ (ฮั่นเซี่ยนตี้) คับแค้นพระทัยที่ต้องตกอยู่ในอำนาจของโจโฉ (เฉาเชา) พระองค์ได้ลอบพระราชทานราชโองการโลหิตให้ตังสิน (ต่งเฉิง) เพื่อให้ตังสินรวบรวมสมัครพรรคพวกคิดการกำจัดโจโฉ เมื่อตังสินรับราชโองการแล้วได้คิดอ่านปรึกษากับขุนนางที่สนิท มีผู้ลงชื่อร่วมปราบโจโฉจำนวน ๗ คนด้วยกัน ดังระบุในวรรณกรรมสามก๊กฉบับภาษาจีน ดังนี้

(รายชื่อขุนนางเเละตำเเหน่ง อ่านทับศัพท์จีนกลาง ท้ายสุดคือชื่อฉบับไทย )

车骑将军董承 เชอฉีเจียงจวิน : ต่งเฉิง หรือ ตังสิน

工部侍郎王子服 กงปู้ซื่อหลาง : หวางจื่อฝู หรือ จูฮก

长水校尉种辑 ฉางสุ่ยเซี่ยวเว่ย : จ่งจี๋ หรือ ตันอิบ

议郎吴硕 ยี่หลาง : หวูสั้ว หรือ โงห้วน

昭信将军吴子兰 เจาสิ้นเจียงจวิน : หวูจื่อหลาน หรือ จูลัน

西凉太守马腾 ซีเหลียงไท่โส่ว : หม่าเถิง หรือ ม้าเท้ง

左将军刘备 จว่อ(จั่ว)เจียงจวิน : หลิวเป้ย หรือ เล่าปี่

ภาพประกอบจากภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องสามก๊ก 三国演义 1994

แสดงความเห็นได้ที่
Share Button
Previous post
คล้อยตามฟ้าเป็นสุข ฝืนฟ้าย่อมเป็นทุกข์
Next post
ดอกท้อ

No Comment

Leave a reply