ห้าขุนพลพยัคฆ์
五虎将 , 五虎上將 , 五虎大將

เมื่อเล่าปี่ขึ้นเป็นฮันต๋งอ๋อง (ฮั่นจงหวาง 汉中王) เเล้ว ได้เเต่งตั้งห้าขุนพลพยัคฆ์ ซึ่งประกอบด้วย

กวนอู (กวนหยวี่关羽)
เตียวหุย (จางเฟย 张飞)
จูล่ง (จ้าวยวิ๋น 赵云)
ม้าเฉียว (หม่าเชา 马超)
ฮองตง (หวงจง 黄忠)

ในจดหมายเหตุประวัติศาสตร์สามก๊ก ซานกว๋อจื้อ 三国志 เฉินโซ่วได้จัดประวัติของทั้งห้าคนได้ไว้ในบรรพเดียวกัน 《三国志·蜀书·关张马黄赵传》 (ซานกว๋อจื้อ จดหมายเหตุเเคว้นจ๊ก(สู่) ประวัติ กวน จาง หม่า หวง จ้าว) เเต่ไม่ปรากฏคำว่าห้าขุนพลพยัคฆ์

前将军 汉寿亭侯 关羽
เฉียนเจียงจวิน ฮั่นโซ่วถิงโหว กวนอู

右将军 西乡侯 张飞
โย่วเจียงจวิน ซีเซียงโหว เตียวหุย

左将军 前都亭侯 马超
จว่อเจียงจวิน เฉียนตูถิงโหว ม้าเฉียว

后将军 关内侯 黄忠
โฮ่วเจียงจวิน กวนเน่ยโหว ฮองตง

翊军将军 永昌亭侯 赵云
ยี่จวินเจียงจวิน หย่งชางถิงโหว จูล่ง